January 17, 2012

GinWardrobe meets The Man Repeller














This is a very special post. For the first time I met another blogger!! And it's not just any other blogger! It's The Man Repeller, she was super nice the whole time and so funny. She was hosting different events for the relaunch of the online line Webster in South Beach over the past weekend. It was so inspiring to meet somebody that runs such a successful blog. I'm glad I stopped by to meet her, hopefully I'll see her around again in the future either here in South Florida or in NYC. It was also the Art Deco Weekend so we stuck around and got to see some amazing art and even bought a little treat for myself that I will show you guys in an upcoming post.
Este es un post muy especial. Por primera vez conozco a otra blogger!! Y no es cualquier otra blogger! Es The Man Repeller, ella es super simpatica y muy chistosa. Ella estaba patrocinando varios eventos para relanzar la linea Webster  de South Beach en el internet el fin de semana pasado. Fue tan inspirador conocer a alguien que tenga un blog tan importante y famoso. Estoy contenta que pase un ratito a conocerla, espero poder verla mas adelante quizas otra vez por aqui por Miami o en NYC. Tambien fue el Fin de semana de Art Deco en Miami asi que nos quedamos y pudimos ver un arte espectacular y hasta me compre un detallito para mi el cual podran ver mas adelante en un post.

Jacket and Scarf - Forever 21
Shirt - H&M
Pants, Sunglasses and Bag - Zara
Shoes - Steve Madden
Necklace - Aldo
Bracelets - Forever 21, Banana Republic

January 14, 2012

My new flats








Days are going fast, my family will go back to Venezuela next week and I'm starting to get sad. We are trying to enjoy as much as we can on these days. On this post you can see a lot of new stuff on my closet, such as mi new flats, as soon as I saw them I was crazy about them. And what do you think about my new ring, I love the claws I got it on a sale on BCBG. I'm still working on the post of stuff that I got on christmas but pictures are not coming out as good as I want them so we'll see. Enjoy your weekend.
Los dias estan pasando rapidisimo, mi familia se regresa a Venezuela la proxima semana y me empieza a poner triste. Asi que estamos disfrutando lo mas que podemos de estos dias. En este post pueden ver muchas cositas nuevas en mi closet, como mis nuevos zapatitos bajos, apenas los vi me volvi loca por ellos. Que piensan de mi anillo nuevo?, me encantan las garras lo compre en una rebaja que tenian en BCBG. Sigo trabajando en el post de mis regalos de navidad y cositas nuevas pero aun no estoy contenta con las fotos asi que veremos. Disfruten del fin de semana.
Shirt and clutch - Zara
Shorts - Levis
Shoes - Bershka
Necklace - Francesca's
Bracelets - Forever 21
Rings - BCBG - Bvlgari

January 11, 2012

Shopping with the fam






A few days ago I took my family shopping at the Sawgrass Mall. There are a lot of sales going on right now so they were very happy. It's so hard to go shopping when it's a group, cause everybody wants to go to a different store and they like to try the clothes on. I'm pretty fast when I go to the mall, I guess I already know where the stores that I like are and what size I wear, so I hardly try stuff on at the store. Going to the mall with my family was an adventure. I'm so in love with my vest!! what do you think? I got it while I visited Venezuela, and every time the temperature drops a little I take it out.
Hace unos dias lleve a mi familia al Sawgrass Mall de compras. Hay muchos descuentos ahora en las tiendas asi que salimos muy contentos de alli. Es super dificil salir de compras en grupo, todos queriamos entrar a tiendas distintas y probarse la ropa, etc. Yo soy super rapida cuando voy al mall, supongo que ya se donde estan las tiendas que me gustan y se la talla que me queda bien, asi que casi nunca me pruebo ropa en la tienda. Asi que ir al mall con la familia fue una aventura. Estoy enamorada de mi chaleco!! Que les parece? Lo compre durante mi visita en Venezuela, cada vez que baja un poquito la temperatura lo saco.

Vest - Bershka
Shirt - Zara
Pants - Express
Necklace - Nordstrom
Bag - Zara
Boots - Steve Madden
Bracelets - Most of them are from Venezuela - BCBG Band
Watch - Similar here
Ring - Bvlgari - Vintage

January 10, 2012

New Year 2012







This is what I wore for New years eve! We celebrated at one of my closest friends' house. I had a really good time, plus I got to see some friends and spend time with the family. I did all those superstitious tricks to get lots of luck for this new year, such as putting some money on your right shoe, eating all the grapes in the last 12 seconds of the year and making a wish per grape, and wearing yellow panties for good luck. The food was delicious and the dessert was out of this world!! (I baked the dessert) hehe! I made some crack pie and a 3 leches.
Esto es lo que use para el ano nuevo! Lo celebramos en casa de una de mis amigas mas cercanas. La pase divino, ademas de que pude ver a unas amigas y pasar tiempo con mi familia. Hice todas esas supersticiones que suelen hacer para la llegada de ano nuevo, como ponerse un billete en el zapato derecho, comerse las 12 uvas con las 12 campanadas y pedir un deseo con cada una de ellas, y usar una pantaletita amarilla para a suerte. La comida estuvo deliciosa y los postres fuera de este mundo!! (yo fui quien se encargo del postre hehe!) Prepare un crack pie y un 3 leches.


Jacket - Zara
Shirt - American Apparel
Skirt - H & M 
Shoes - Michael (Off Broadway)
Necklace - H & M, Forever 21