December 25, 2011

Merry Christmas to all!!







Merry Christmas everybody!!! I hope you had a nice time and received lots of presents. For the first time we hosted the Christmas Eve Dinner at our house, we had a great meal and played Dirty Santa (White Elephant) with the family. I'll be submitting soon a post with all of my little treats for Christmas. It's been a bit hectic over here since I've been working a lot and my family arrived in town, so I haven't been able to post much lately. The last picture is my dog Kanon with his new sweater :-)
Feliz Navidad para todos!! Espero que la hayan pasado bien y hayan recibido muchos regalitos. Por primera vez celebramos la Cena de Navidad en nuestra casa, tuvimos una cena deliciosa y jugamos Dirty Santa (Elefante blanco) con la familia. Pronto tendre un post con todos los regalitos que recibi en Navidad. He estado muy ocupada entre trabajo y que mi familia llego a la casa por lo cual no he podido postear mucho. Los dejo con la ultima fotito de mi Perrito Kanon con su nuevo sweater. 

Dress - Zara
Necklace - H&M
Shoes -  Michael (Off Broadway Shoes)

December 15, 2011

At the lighthouse





We had a family get together at a cabin near the lighthouse in Pompano Beach. On the last photo you can see my husband, his brother and me having some fun. A couple of days ago I told you about my first sponsor, I've been wearing the makeup and I love it, it gives you a very natural look. I'm very excited because my family will be arriving from Venezuela over the weekend to spend christmas with us.
Tuvimos una reunion familiar en una cabaña cerca del faro en Pompano Beach. En la ultima foto pueden ver una foto de mi esposo, su hermano y yo divirtiendonos un poco en la playa. Hace unos dias les hable de mi primer patrocinante, he estado usando el maquillaje y me encanta, te da un look muy natural. Estoy muy emocionada ya que mi familia llega de Venezuela el fin de semana para pasar navidades juntos.

Scarf - Nordstrom
Shirt - Forever 21
Shorts - Zara
Flats - Francescas
Bag , sunglasses - Zara
Cosmetics - Gp Natural

December 05, 2011

My first sponsor!! GP Natural Cosmetics


I'm super excited. As you already know from my previous post on my facebook page, I just got my first sponsor. GP Natural Cosmetics has kindly contacted me to showcase their products on upcoming posts. Last Saturday I met with the the owner of GP Natural and she showed me some of her products. The ones pictured are the ones that I chose. I'm totally in love with my new lip gloss, not only the color is amazing, but it's also has vitamins A & E, Super Mint and Aloe Vera. Thanks Glenda for these wonderful products.
You can follow GP Natural Cosmetics at http://www.facebook.com/gpnatural

Estoy muy emocionada. Como ya vieron en el post en mi facebook page, tengo mi primer patrocinante. GP Natural Cosmetics me ha contactado para que sus productos formen parte de lo que uso para mi blog. El sabado pasado me reuni con la fundadora de GP Natural y me mostro alguno de sus productos. Los que ven en la foto son los que yo escogi. Estoy enamorada de mi nuevo brillito, no solo el color es espectacular pero  tiene vitaminas A & E, Menta y Aloe Vera. Gracias Glenda por estos productos maravillosos.
Si la quieren seguir y saber mas de sus productos visitala por aqui. http://www.facebook.com/gpnatural